Finds all direct lights (directional, point, spot) in a ZObject tree starting at root, excluding ambient lights. Returns only enabled lights.
Return
All enabled direct ZLight instances found; empty if there are none.
The root ZObject from which to start the search.